Finnisch-Englisch Übersetzung für verottaa

  • tax
    us
    Governments must not tax SMEs out of existence. Hallitukset eivät saa verottaa pkyrityksiä sukupuuttoon. Europe needs a tax reform that reduces labour costs and taxes other sectors. Eurooppa tarvitsee verouudistusta, joka vähentää työvoimakustannuksia ja verottaa muita aloja. People trading in such timber should be taxed to support such studies. Kyseisillä puulajeilla kauppaa käyviä pitäisi verottaa kyseisten tutkimusten rahoittamiseksi.
  • levyFailure to declare these activities is detrimental to both the workers and the state, which cannot levy taxes on them. Tämän työn ilmoittamatta jättäminen on haitallista sekä työntekijöille että valtiolle, joka ei voi verottaa heitä. It would be quite ludicrous to grant subsidies to promote biofuels with one hand and levy taxes on these fuels with the other. Olisi järjetöntä tukea toisella kädellä biopolttoaineita ja verottaa niitä toisella. Indeed the political difficulties of introducing such a measure would disappear since it is perfectly within the rights of the EU to introduce a levy on all flights starting from airports in the EU. Itse asiassa tällaisen toimenpiteen tiellä olevat poliittiset vaikeudet katoaisivat, koska EU:lla on täysi oikeus verottaa kaikkia EU:n lentoasemilta lähteviä lentoja.
  • tap
    us
    We dont have bottled water; youll have to get it from the tapa liquor of the same tapWe drilled a hole and then cut the threads with the proper tap to match the valves thread

Definition für verottaa

Anwendungsbeispiele

  • Valtio ja kunnat verottavat kansalaisiaan lakiperusteisesti.
  • Siellä verotetaan vesilasillisesta 50 senttiä.
  • Sateet ovat verottaneet kesätapahtumien osanottoa.
  • Lapset verottivat naapurin marjapuskia.
  • Salametsästäjät verottavat riistakantaa.
  • On ollut ajattelematonta verottaa liiaksi — nieriöiden kannat ovat vähentyneet huolestuttavasti — kalastajille on odotettavissa rajoituksia.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc